SEGA et Atlus offriront environ 135 000 $ à des efforts caritatifs par l’intermédiaire de Japan Platform, une organisation à but non lucratif, pour aider les personnes victimes du tremblement de terre. Les fonds serviront également au rétablissement et à la reconstruction des zones touchées. De plus, SEGA et Atlus doubleront également tous les dons effectués par leurs employés.Depuis le tremblement de terre, nous avons vu Pokémon Co., Capcom, Square Enix et Nintendo offrir des fonds de secours. Si d’autres éditeurs ou développeurs proposent des engagements caritatifs, nous ne manquerons pas de vous le faire savoir.Communiqués d’Atlus :
Concernant le soutien au « tremblement de terre Reiwa 6 de la péninsule de Noto »
Nous prions pour le repos des âmes de ceux qui ont perdu la vie lors du tremblement de terre de la péninsule de Noto en 2020, et nous exprimons nos plus sincères condoléances à toutes les personnes touchées et à leurs familles.
Le groupe SEGA SAMMY, dont Atlas, a fait don de 20 millions de yens par l’intermédiaire de Japan Platform, une organisation à but non lucratif, pour venir en aide aux personnes touchées par le récent tremblement de terre et soutenir le rétablissement et la reconstruction des zones touchées.
De plus, nous mènerons une campagne de dons de contrepartie pour les salariés du groupe dans le cadre de laquelle l’entreprise doublera le don effectué par le salarié.
Nous continuerons de surveiller la situation des dégâts et envisagerons de fournir une assistance.Nous prions pour la sécurité de tous et pour le rétablissement et la reconstruction le plus tôt possible des zones sinistrées.

