L’éditeur Delcourt/Tonkam a confirmé la sortie anticipée de Princesse Saphir en édition prestige, l’un des chefs-d’œuvre d’Osamu Tezuka. Annoncé initialement pour l’hiver, le premier volume paraîtra finalement le 12 novembre 2025. Riche de 440 pages, il sera proposé au prix de 29,99 € et adoptera le format cartonné grand luxe déjà utilisé pour les autres titres du maître dans cette collection.

Considéré comme l’un des rares mangas féminins de Tezuka, Princesse Saphir a marqué durablement les lecteurs et téléspectateurs français. Son adaptation animée, diffusée dans les années 1970, a contribué à populariser la jeune héroïne élevée comme un garçon dans un royaume où les femmes ne peuvent régner. La première édition française, publiée il y a vingt ans chez Soleil Manga, est depuis longtemps épuisée, rendant cette réédition d’autant plus attendue.

Au Japon, le manga existe sous deux versions principales : une première parue en 1953 dans le magazine Shôjo Club, et une seconde publiée en 1963 dans Nakayoshi. C’est cette dernière version, déjà traduite en France, qui servira de base à l’édition prestige. Le deuxième tome comprendra également Les Enfants de Saphir, la suite en un volume parue en 2006 chez Soleil.

Cette réédition s’inscrit dans la volonté de Delcourt/Tonkam de remettre en avant les œuvres majeures du “dieu du manga”, en offrant aux lecteurs une expérience fidèle à l’esprit original de Tezuka tout en bénéficiant d’une qualité d’édition haut de gamme. Un retour prestigieux pour une héroïne qui, soixante-dix ans après sa création, continue d’inspirer la culture populaire japonaise et internationale.