Red a beau être le plus colérique des oiseaux, rien ne l’avait préparé à affronter trois enfants au quotidien ! Avec Angry Birds : La Grande Envolée, la célèbre franchise revient au cinéma dans une nouvelle aventure où les problèmes de famille risquent de donner autant de fil à retordre à notre héros que le sauvetage du monde. Le film sortira le 23 décembre 2026 dans les salles occidentales, avant son arrivée au Japon le 22 janvier 2027.

Cette fois, Red a fondé une famille avec Silver et doit apprendre à vivre avec son nouveau rôle de père. Entre un fils adolescent débordant de curiosité, une fille en pleine crise d’adolescence et un bébé qui réclame toute son attention, le quotidien du célèbre oiseau n’a rien d’un long fleuve tranquille. Lorsque Silver reprend le travail, Red se retrouve seul pour s’occuper du petit Ollie. Autant dire que la journée s’annonce mouvementée !

Mais les couches et les nuits compliquées ne seront pas ses seuls problèmes. Alors que Red tente tant bien que mal de gérer sa nouvelle vie de papa, une menace sans précédent s’abat sur Bird Island, l’île où vivent paisiblement les oiseaux incapables de voler. Il va donc devoir protéger les siens tout en participant au sauvetage de son monde. Une mission qui risque de mettre sa patience à rude épreuve.

Derrière cette nouvelle aventure se trouve John Rice, déjà associé à l’univers animé d’Angry Birds, à la réalisation. La production est assurée par John Cohen, Dan Chuba et Carla Connor, tandis que le scénario est signé Thurop Van Orman. Le film mise ainsi sur un mélange de comédie familiale, d’action et de péripéties, avec un Red confronté à un défi bien différent de ses habituelles querelles avec les cochons verts.

Au Japon, la sortie s’accompagne d’une adaptation vocale particulièrement mise en avant. Baptisée « Super Doublage », cette version japonaise entend proposer des dialogues adaptés à l’humour local, avec des échanges rythmés et des répliques retravaillées. Shinobu Sakagami reprend le rôle de Red, qu’il incarne dans la franchise japonaise, tandis qu’Ayane Sakura prête de nouveau sa voix à Silver.

La jeune Sara Honda interprète June, la fille adolescente de Red, et Jun Saito prête sa voix à Glider, son fils lycéen. Kenji Nomura, Anri Katsu et George Wendland Asada complètent notamment la distribution japonaise dans les rôles de Bomb, Chuck et du petit Ollie.

Avec cette nouvelle histoire, Angry Birds délaisse un instant les rivalités habituelles pour explorer les joies et les galères de la vie de famille. Red devra apprendre à écouter ses enfants, à gérer les imprévus et à garder son sang-froid, tout en faisant face à une menace qui pourrait bouleverser Bird Island. Un programme chargé pour un oiseau qui n’a jamais vraiment été réputé pour son calme !

Angry Birds : La Grande Envolée est attendu au cinéma en Occident le 23 décembre 2026, puis au Japon le 22 janvier 2027. De quoi terminer l’année avec une nouvelle dose de chaos aviaire, cette fois à la maison comme sur le champ de bataille.