Close

Login

Close

Register

Close

Lost Password

OutRun : la mini borne My Arcade déçoit les fans de SEGA avec ses versions domestiques

Schmurz [Mascotte]
Nom : Schmurz - Origine : Vient de la planète GAMOVER - Taille : 1m40 - Poids : 40kg (80kg tout mouillé, car sa peau absorbe l'eau) - Age 30 ans gamoveriens (entre 30 et 34 années terrestres)

Annoncée en 2024, la collaboration entre My Arcade et SEGA devait faire plaisir aux amateurs de jeux d’arcade avec une collection de petites bornes de table à prix abordable. Parmi les machines présentées figurait notamment un modèle consacré à OutRun, la célèbre série de courses automobiles du constructeur japonais. Mais après plusieurs années d’attente, le résultat final risque de laisser quelques joueurs sur le bord de la route.

La machine, baptisée My Arcade OutRun Racing Player, avait été présentée au CES 2025, puis de nouveau lors de l’édition 2026. Les premières images promotionnelles avaient de quoi faire rêver les nostalgiques : elles laissaient apparaître le jeu d’arcade original OutRun, mais aussi OutRunners, sa suite sortie en 1993 sur le système d’arcade System 32. Et c’est précisément ce deuxième titre qui avait attiré l’attention.

Il faut dire que OutRunners n’a jamais bénéficié d’une véritable conversion domestique à la hauteur de son modèle d’arcade. Sa version Mega Drive avait été sérieusement amputée, au point que SEGA n’avait même pas jugé utile de la commercialiser en dehors du Japon. En Amérique du Nord, c’est finalement Data East qui avait récupéré les droits de publication. Autant dire que l’idée de retrouver la version arcade sur une mini-borne faisait saliver les collectionneurs.

Mais voilà le hic ! Comme l’a relevé la chaîne GenXGrownUp, la version commerciale de la borne ne propose finalement pas les versions arcade annoncées, mais les adaptations domestiques des deux jeux. Une différence loin d’être anodine, surtout pour les joueurs qui attendaient de retrouver les sensations des véritables bornes SEGA.

Le changement est d’ailleurs visible sur l’emballage. Les visuels présentés au CES en 2025 et 2026 montraient clairement OutRunners dans une capture d’écran. Sur la boîte définitive, cette image a été remplacée par une capture issue de la version domestique, nettement moins impressionnante. Difficile de ne pas y voir un changement de programme par rapport à ce qui avait été présenté au public.

Cette situation rappelle malheureusement les limites des anciennes conversions sur consoles 16 bits. Même le premier OutRun, pourtant adapté directement par SEGA sur Mega Drive en 1991, ne proposait pas une reproduction fidèle de la borne d’arcade. La console ne disposait tout simplement pas de la puissance nécessaire pour reproduire les effets de zoom et de défilement du système Super Scaler. À l’époque, certains joueurs estimaient même que la version PC Engine, développée par NEC Avenue sous licence SEGA, s’en sortait mieux. Le magazine britannique Mean Machines avait d’ailleurs attribué un modeste 69 % à la conversion Mega Drive dans son numéro de 1991.

Pour OutRunners, le constat est encore moins réjouissant. Développée par SEGA CS3, la version Mega Drive ne pouvait évidemment pas reproduire les effets de mise à l’échelle du matériel d’arcade System 32. Elle imposait en outre un affichage en écran partagé, même lorsqu’on jouait seul, et souffrait de nombreuses concessions techniques. Une adaptation qui reste aujourd’hui loin de l’expérience proposée par la borne originale.

La question est donc simple : pourquoi les versions arcade ont-elles disparu de la machine finale alors qu’elles figuraient dans les présentations précédentes ? Le média Time Extension indique avoir contacté My Arcade afin d’obtenir des explications sur ce changement.

Pour les amateurs de SEGA, la déception est compréhensible. Une mini-borne OutRun proposant les véritables versions arcade de OutRun et OutRunners aurait constitué un joli morceau de nostalgie. En l’état, cette Racing Player risque surtout de rappeler que toutes les machines estampillées rétro ne se valent pas. Et quand on promet de l’arcade, mieux vaut éviter de servir une conversion domestique à la place !

Nos dernieres actus

nos dernieres actus