Les éditions naBan frappent un grand coup pour les amateurs d’animation culte. Après la sortie cinéma, l’éditeur confirme la sortie en Blu-ray de l’intégrale des OAV de Black Jack, adaptation du manga mythique signé Osamu Tezuka. Une première sur le marché français, puisque la série n’avait jamais bénéficié d’un traitement haute définition complet. Pour les fans de patrimoine animé, c’est un événement majeur.

Une collection enfin complète. Jusqu’ici, seuls les 10 premiers OAV avaient été proposés en France, en DVD chez TF1 Vidéo en 2007. Deux épisodes supplémentaires ont ensuite vu le jour, sans jamais traverser nos frontières. Cette nouvelle édition permet enfin de réunir les 12 OAV dans un même coffret. Les épisodes 1 à 10 seront disponibles en VOSTFR et VF, avec reprise du doublage français d’époque, tandis que les OAV 11 et 12 seront proposés en version originale sous-titrée français.

Des bonus pensés pour les collectionneurs. L’édition ne se contente pas d’un simple remaster. naBan ajoute plusieurs contenus exclusifs : la VF alternative de 1995 de l’OAV 1, une jaquette réversible, la bande-annonce japonaise en SD, ainsi que des commentaires audio pour les OAV 1 et 6, traduits en français, réalisés par le réalisateur et le producteur. Un travail éditorial solide, destiné aux passionnés comme aux curieux désireux de redécouvrir l’œuvre dans les meilleures conditions.

Le retour d’un duo mythique. Cette intégrale est aussi l’occasion de remettre en lumière le travail du tandem Osamu Dezaki / Akio Sugino, figures majeures de l’animation. On leur doit notamment Ashita no Joe, Rémi sans famille, L’Île au trésor ou encore Cobra. Leur patte visuelle, reconnaissable entre toutes, confère à Black Jack une atmosphère sombre et intense, toujours aussi efficace plusieurs décennies après sa création.

Précommandes bientôt ouvertes. Les précommandes seront lancées prochainement sur le site officiel de l’éditeur. Cette sortie Blu-ray s’annonce déjà comme une référence pour les amateurs d’animation classique et pour tous ceux qui souhaitent enrichir leur collection avec une œuvre majeure du patrimoine japonais.