L’actrice Jennifer Hale, qui a incarné la sorcière de l’Umbra dans Bayonetta 3, s’est confiée à GamingBible lors d’une interview où elle revient sur la tempête médiatique qui avait entouré sa prise de rôle. Sa voix reste calme mais lucide : malgré les remous, elle aimerait reprendre le personnage si l’occasion se présentait.

Elle explique avoir vécu une situation « compliquée » après avoir succédé à Hellena Taylor, la voix historique de Bayonetta. L’affaire avait éclaté à l’automne 2022, peu avant la sortie du jeu sur Nintendo Switch, lorsque Taylor avait affirmé avoir reçu une offre trop faible pour revenir dans la série. Hale, tenue par deux accords de confidentialité, n’avait alors aucun moyen de répondre publiquement. Elle raconte aujourd’hui : « J’ai été jetée sous le bus par toute cette histoire, et je ne pouvais pas me défendre. Plus tard, j’ai enfin eu l’autorisation de faire une déclaration, et j’ai pu présenter les faits. »

Hale insiste sur le fait qu’elle n’aurait jamais accepté le rôle sans vérifier rigoureusement les conditions : « Avant même l’audition, j’ai tout contrôlé minutieusement, et j’ai confiance en la direction du projet. Certaines choses ont été présentées comme factuelles alors qu’elles étaient fausses. » Une mise au point qu’elle livre sans amertume, mais avec la volonté de lever le voile sur une période qu’elle décrit comme éprouvante.

Malgré le tumulte, elle retient surtout l’accueil chaleureux des joueurs : « Jouer Bayonetta a été un plaisir, et la communauté a été formidable avec moi une fois la tempête passée et les faits clarifiés. Ce n’était pas drôle d’être prise dans cette histoire, mais je suis heureuse d’en être sortie. » Aujourd’hui, elle affirme sans détour qu’elle serait prête à reprendre le rôle de la diva démoniaque si Nintendo, PlatinumGames ou Sega faisaient de nouveau appel à elle.

L’univers de Bayonetta reste un terrain fertile pour les retours inattendus ; ces propos laissent donc la porte entrouverte à d’éventuelles retrouvailles vocales, au fil d’un futur jeu ou d’un projet annexe dans cet univers exubérant.