Diffusé au Japon d’avril 1989 à janvier 1996, Dragon Ball Z est le deuxième volet de l’anime basé sur l’histoire originale créée par Akira Toriyama. Avec 291 épisodes, Dragon Ball Z est la plus longue partie de la série. Elle est composée de quatre sagas :

• saga Saiyan
• saga Freezer
• saga Cell
• saga Buu

Les épisodes de Dragon Ball Z arrivent sur Crunchyroll dès le 30 mai en trois vagues :

• 30 mai : Épisodes 1 à 107
• 13 juin : Épisodes 108 à 194
• 27 juin : Épisodes 195 à 291

RÉSUMÉ

Tandis que Son Goku, devenu papa, mène une vie de famille tranquille, de nouveaux ennemis dotés d’une puissance extraordinaire arrivent sur Terre. Le jeune fils de Son Goku, Son Gohan, va se joindre au combat malgré lui, point de départ d’une série d’affrontements qui entraînent nos amis sur une lointaine planète…