Traysia

Fruit d’une collaboration entre LLC Shinyuden, Ratalaika Games SL et Edia Co., Ltd. , cette nouvelle version verra également le jeu bénéficier d’une version anglaise mais également une version avec traduction en espagnol – ce qui n’était pas le cas dans les années 1990.

« Plongez au cœur de l’art de Mahiro Maeda, le célèbre designer de Neon Genesis Evangelion, Nausicaa et la Vision d’Escaflowne », indique le site officiel . « Les cartes postales et les posters sont des images haute résolution du manuel et de la boîte du jeu original. Ces articles de haute qualité déclenchent un festin visuel, vous permettant d’apprécier pleinement les détails complexes et la brillance artistique que Maeda apporte aux œuvres de Traysia. »

« Découvrez tout au long de votre voyage les morceaux de musique évocateurs du jeu de Shinobu Ogawa, le compositeur légendaire connu pour ses contributions emblématiques à la série Valis et à de nombreux autres titres appréciés. La musique d’Ogawa donne vie aux aventures de Traysia, élevant chaque instant du voyage avec des mélodies inoubliables. »

Cette édition spéciale physique est également accompagnée d’une réplique du souvenir de Traysia, « offert à son bien-aimé, Roy, le héros de l’histoire ».

Le jeu a été lancé à l’origine en 1992. Il a été largement ignoré par la plupart des magazines occidentaux, bien qu’il ait reçu une critique assez négative de 33 % dans la publication britannique Mega.

Traysia est disponible en précommande dès maintenant pour 69,50 € et son lancement est prévu pour mai 2025.

Traysia, the classic Mega Drive JRPG will be re-released for US with a brand new translation and art, plus lots of goodies included. Also, will debut in PAL territories for the first time, with an exclusive Spanish edition. Preorders open until 4/25: https://t.co/3aEtpxEWcE pic.twitter.com/GWSl2mS4Ki

— Shinyuden (@shinyuden) November 29, 2024

Source : Time Extension