Après le succès de ses romans, mangas et de son adaptation animée, Les Carnets de l’Apothicaire s’apprêtent à franchir une nouvelle étape. Prime Video Japon vient d’officialiser une série live-action basée sur les light novels de Natsu Hyuga, avec une diffusion mondiale prévue en 2028.

Et l’héroïne a déjà trouvé son visage. Mana Ashida, notamment connue pour avoir incarné la jeune Mako dans Pacific Rim, interprétera Maomao. Le reste du casting n’a pour l’instant pas été dévoilé, laissant notamment en suspens l’une des grandes questions que les fans ne manqueront pas de se poser : qui aura la lourde tâche d’incarner Jinshi ?

La production sera assurée conjointement par TOHO et Amazon MGM Studios, avec Yuki Saito (Plastic Beauty) à la réalisation. Le scénario sera signé Erika Yoshida, connue notamment pour son travail sur Bocchi the Rock!. Prime Video prévoit une sortie internationale, mais aucune date plus précise que 2028 n’a encore été communiquée.

Pour ceux qui auraient échappé au phénomène, Les Carnets de l’Apothicaire suivent Maomao, une jeune femme passionnée par la médecine et les poisons. Enlevée puis vendue comme servante à la cour impériale, elle compte initialement se faire toute petite. Mais lorsque plusieurs événements mystérieux touchent les enfants de l’empereur, ses connaissances médicales finissent par attirer l’attention.

Maomao devient alors goûteuse auprès de la favorite Gyokuyo, sous la surveillance du mystérieux Jinshi. Entre empoisonnements, intrigues politiques et secrets de palais, la jeune femme va rapidement se retrouver au cœur d’enquêtes qu’elle aurait probablement préféré éviter. Un terrain particulièrement intéressant pour une adaptation en prises de vues réelles, à condition que la production réussisse à retrouver l’atmosphère si particulière de l’œuvre.

Cette annonce arrive alors que la franchise est loin d’avoir terminé son parcours animé. L’anime compte actuellement deux saisons, tandis que la saison 3 débutera le 2 octobre 2026, suivie d’un film original le 11 décembre au Japon. Crunchyroll diffusera également la troisième saison en simulcast.

Il faudra donc encore patienter un bon moment avant de découvrir Maomao en chair et en os. Mais avec Mana Ashida déjà confirmée et un duo TOHO/Amazon MGM aux commandes, cette nouvelle adaptation pourrait bien devenir l’un des gros rendez-vous japonais de Prime Video en 2028. Et vu le nombre de mystères qui attendent encore Maomao à la cour impériale, elle n’a clairement pas fini de jouer les détectives malgré elle.

◥◣ 情 報 解 禁 ◢◤​
Prime Original ドラマ​
『薬屋のひとりごと』​
​
全世界シリーズ累計 5700 万部超の大ヒット作が​
主演・芦田愛菜で実写ドラマ化！​
​
架空の帝国の後宮を舞台に、​
花街育ちの薬屋・猫猫(マオマオ)が、​
持ち前の薬学知識と観察眼で​
宮中の謎や陰謀を解き明かす――… pic.twitter.com/7xHhWlibDP

— Prime Video（プライムビデオ） (@PrimeVideo_JP) September 3, 2026