Le donghua The Fated Magical Princess: Who Made Me a Princess, connu en France sous le titre Dites-moi, Princesse !, franchit une nouvelle étape avec la révélation de sa bande-annonce japonaise, de nouveaux noms au casting ainsi que des informations inédites sur ses thèmes musicaux. La chanteuse Daoko interprète l’opening Ii yo (“Tout va bien”), tandis que l’ending Sono Hitomi de (“Dans ces yeux”) sera porté par XAI. La diffusion débutera au Japon le 1ᵉʳ octobre 2025, précédée d’une disponibilité anticipée sur Crunchyroll dès le 28 septembre 2025.

Le casting vocal japonais s’étoffe avec des voix prestigieuses. Sumire Morohoshi (Emma dans The Promised Neverland) incarnera Athanasia, l’héroïne condamnée à un destin funeste. Elle sera entourée de Tomoaki Maeno dans le rôle de Claude, Ryohei Kimura pour Felix, Nobuhiko Okamoto pour Lucas et Shuichiro Umeda pour Ijekiel. La distribution inclut également Manaka Iwami (Jennette), Azumi Waki (Lilian), Jun’ichi Suwabe (Duke Alpheus), Kana Hanazawa (Diana) et Hidenori Takehashi (Anastacius). Un ensemble de voix qui confère au projet un prestige digne des plus grandes productions animées.

Adapté du web novel de Plutus, ce projet trouve ses origines dans une publication qui a marqué l’univers des webtoons. Illustrée par Spoon, la version bande dessinée a été publiée de 2017 à 2022 et a connu un fort succès international. En France, elle est parue au format papier chez Delcourt (label Kbooks) après une première diffusion numérique sur delitoon. La version animée est produite par le Colored Pencil Studio et réalisée par Yingying Zhang, confirmant la volonté de transposer ce phénomène littéraire et graphique à l’écran avec fidélité et ambition.

Dans ce récit, une femme se réveille dans la peau d’Athanasia, princesse du roman fictif Mon Adorable Princesse. Condamnée à mourir de la main de son propre père, elle tente de réécrire son destin tragique grâce à ses souvenirs et son intelligence. Entre complots de cour, relations familiales complexes et instants de grâce, la série mêle drame, romance et fantastique dans une fresque visuellement somptueuse. Le lancement japonais d’octobre s’annonce comme l’un des événements majeurs de l’automne pour les amateurs de fantasy et d’isekai revisités.