Les éditions Akata ont profité de la Y/Con pour dévoiler leur nouvelle collaboration avec Ai Fujio, déjà remarquée pour Love Paradox. L’autrice revient avec Love Sniper 60, une histoire courte qui bouscule les codes habituels du récit romantique en s’intéressant à la question du désir passé la soixantaine. Un terrain rare, que Fujio aborde avec justesse en suivant un homme qui ne sait plus très bien comment aimer.
Cette œuvre atypique a d’abord été publiée en 2018 au Japon, dans le label numérique &Flower de Shogakukan. En France, Akata inaugure une sortie d’abord digitale : le premier chapitre est disponible dès maintenant, au tarif de 0,99€, et les deux suivants arriveront à un mois d’intervalle. Un one-shot papier est ensuite prévu. La version française bénéficie du travail d’Anaïs Fourny à la traduction, de Martin D à la mise en pages et d’un logo signé Nicolas Willame.
Au cœur du récit, on retrouve Hashimoto, veuf depuis de longues années et devenu grand-père. Après avoir consacré sa vie à élever sa fille, il se retrouve désemparé face au vide qui s’installe dans ses journées. Pour se reconnecter à lui-même, il retourne à la piscine, renouant avec une passion ancienne. Là, un maître-nageur finit par lui faire une déclaration inattendue… Un geste qui bouleverse toutes ses certitudes.
Love Sniper 60 se distingue par cette douceur mélancolique qui accompagne les personnages plus âgés rarement mis en avant dans le manga. Ai Fujio explore la possibilité d’une seconde chance, d’un cœur qui se remet à battre là où on ne l’attendait plus. Un titre discret, mais qui pourrait toucher un public en quête d’histoires sensibles et différentes.


